X Forum ELE dell’Università di Valencia
Gli insegnanti di spagnolo di Route 66 Idiomas non si impegnano solo a fare lezione ma partecipano attivamente ad iniziative legate all’insegnamento della lingua agli studenti stranieri. Una dimostrazione è il Forum dei docenti ELE cui partecipano tutte le nostre insegnanti.
Il Forum di docenti ELE, che si terrà presso l‘Università di Valencia, è un punto di incontro per tutti coloro che si dedicano alla docenza e alla ricerca dello spagnolo come lingua straniera. Per le sue caratteristiche si è convertito in uno spazio di discussione e in una vetrina di idee innovative ed efficaci che permettono di migliorare l’attività in aula rendendola più dinamica.
Il Forum è strutturato in due parti: da un lato, la formazione, in cui famosi ricercatori espongono i propri progressi nel mondo dell’ELE; dall’altro, la parte più interattiva, ovvero la condivisione di casi pratici da parte dei partecipanti. Qui è dove entrano in gioco le nostre valide insegnanti.
Abbiamo avuto la possibilità di partecipare ad altre edizioni e quest’anno non potevamo perdercelo. Le nostre professoresse di spagnolo Mónica Moya, María Jiménez y Elena Montagud presenteranno un’esperienza molto interessante.
“Cosa succederebbe se mi pungesse un ragno radioattivo?” (Trasformazioni con i verbi di cambiamento di stato)
L’esperimento è stato pensato non perdendo di vista il principale obiettivo: l’esercizio grammaticale dei verbi di cambiamento di stato e del lessico specifico per le descrizioni.
Si inizia consegnando ad ogni gruppo di studenti l’immagine di un mostro o di una persona reale.
Il primo compito da realizzare è una descrizione esaustiva della foto, sia che si tratti del mostro che della persona (per reperire foto di mostri è possibile ricorrere all’ausilio di siti internet, ad esempio su www.heromachine.com). Già in questa prima descrizione si utilizzano i verbi di cambiamento di stato.
Gli studenti ricevono poi un cartoncino con alcune istruzioni che informano che qualcosa è successo, quindi devono descrivere le trasformazioni che ritengono siano state operate sul personaggio, anche in questo caso in maniera esaustiva.
Infine i partecipanti possono realizzare un disegno del personaggio trasformato.
Quest’attività è diretta a studenti di spagnolo di livello B2.
La durata massima è di circa 40 minuti.
Che ve ne pare? Se anche voi è piaciuto, non potete perdervelo. Le nostre insegnanti racconteranno questa ed altre esperienze sabato 8 marzo presso la Facoltà di Filologia, Traduzione e Comunicazione dell’Università di Valencia, dalle 12 alle 12.30 in Aula S-7 e dalle 13 alle 13.30 nell’Aula S-8 (piano interrato).
Saranno altresì liete di soddisfare qualsiasi vostra curiosità.
Vi aspettiamo numerosi!